Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Automatically translated by Lango

...

Insurance Condition Text

...

Možnost evidence externích a interních textů k pojištění.

Texty podmínek pojištění lze zadat na úrovních:

  • Produkt pojišťovny

  • Varianta produktu

  • Rámcová smlouva

  • Sada

  • Sazba

Text podmínek pojištění má dvě záložky.

V záložce Obecné je určena úroveň, pro kterou je podmínka zadaná. Kromě produktu pojišťovny, varianty, rámcové smlouvy, sady a sazby je možno určit časovou platnost podmínky vyplněním polí Platnost od, Platnost do.

...

Possibility of recording external and internal texts for insurance.

Insurance condition texts can be entered at the following levels:

  • Insurance Company Product

  • Product Variant Code

  • Master Agreement

  • Set

  • Rate

The text of the insurance conditions has two tabs.

On the General tab, the level for which the condition is entered is specified. In addition to the insurance company's product, variant, framework agreement, set, and rate, it is possible to determine the time validity of the condition by filling in the Valid from, Valid to fields.

In the Texts tab, there are 4 text fields only formally marked external: VPP 1, VPP 2 a interníand internal: Text 3, Text 4.

Pak na pojistné smlouvě uživatel může vidět textové podmínky ze všech úrovní, které se vztahují k dané pojistné smlouvě.

Na pojistné smlouvě jsou textové podmínky pojištění needitovatelné. Je možno je rozdělit na externí a interní texty. Lze je využít pro tiskyThen, on the insurance contract, the user can see the text terms and conditions from all levels that apply to the insurance contract.

On the insurance contract, the text conditions of the insurance are not editable. They can be divided into external and internal texts. They can be used for printing.