Pokud k zákazníkovi byly vytvořeny poznámky, je možné jejich prohlížení z každé jeho smlouvy o financování (zadávaní poznámek na zákazníkovi viz Adresář)
...
Tlačítkem Poznámky zákazníka anebo rozkliknutím Počet poznámek zákazníka (faktbox Detaily smlouvy) uživatel otevře List poznámek zákazníka, kde uživatel může prohlížet všechny poznámky, které byly zadány k zákazníkovi, resp. ze všech smluv daného zákazníka:
Pokud uživatel chce založit novou poznámku, může to provést pomoci tlačítka Nový. Nová poznámka se založí tak, že bude automaticky přirazena k danému zákazníkovi a k dané smlouvě.
Tlačítkem Poznámky smlouvy (Navigace) anebo rozkliknutím Počet poznámek smlouvy (faktbox) uživatel otevře List poznámek, kde uživatel může prohlížet všechny poznámky, které byly zadány pouze k dané smlouvě:
...
If notes have been created for the customer, it is possible to view them from each of the customer's financing contracts (for entering notes on the customer, see Address book)
By clicking on the Customer Comments button or by clicking on Number of Customer Comments (Contract Details factbox), the user opens the Customer Notes Sheet, where the user can view all comments that have been entered for the customer, or from all contracts of the customer:
If the user wants to create a new note, they can do so using the New button. A new note is created so that it is automatically assigned to the customer and the contract.
By clicking on the Contract Notes button (Navigation) or by clicking on the Agreement Comments Count (faktbox), the user opens the Notes Sheet, where the user can view all notes that have been entered only for the given agreement:
If the user wants to create a new note, they can do so using the New button. A new note is created so that it is automatically assigned to the customer and the contract. In the event that the contract is transferred to a new customer, these notes will be visible even after the transfer has been made.